Intertextuality in Modern Kazakh Prose: Enhancing Cultural Identity and Academic Success in Higher Education


Abstract views: 88 / PDF downloads: 25

Authors

DOI:

https://doi.org/10.29333/ejecs/2408

Keywords:

Literature, Narrative, Folklore, Epic poetry, Intertext, Modern Kazakh prose, Cultural values, Innovative learning

Abstract

This study aims to determine how the Intertext in Modern Kazakh Prose teaching methods applied in second-year university literature courses affect students' academic success and attitudes toward cultural values in literature. The study employed a pre-test-post-test experimental model, incorporating a control group using a quasi-experimental model. The study sample comprised 54 students in the second year of the literature department of a university in Almaty, Kazakhstan. The success of the research groups in Intertext in Modern Kazakh Prose was evaluated, and an attitude scale regarding cultural values in literature was applied. The experimental and control groups received the same test and scale as a post-test after the five-week application period. The IBM SPSS v26 package program was used to perform a Mann-Whitney U Test analysis of the data. The research revealed that intertextual teaching methods effectively developed students' academic achievement and cultural attitudes in higher education. The experimental group exposed to intertextual approaches made significant progress compared to the control group following traditional ones. The results suggest that educators should equip themselves with the necessary theoretical knowledge and practical skills to effectively apply intertextual methods and consider the usability of these methods for cultural awareness through literature. In terms of future research, long-term studies examining the permanent effects of intertextual teaching methods on students' academic and cultural development are recommended.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Sandugash Bekpenbetova, Kazakh language and literature, Al-Farabi Kazakh National University, Almaty, Republik of Kazakhstan

Sandugash Bekpenbetova, Doctoral student of Department of Kazakh Language and Literature, Al-Farabi Kazakh National University, Almaty, Republic of Kazakhstan. E-Mail: sandugash_serikkyzy@mail.ru

Shynar Satkenova, Kazakh language and literature, Al-Farabi Kazakh National University, Almaty, Republic of Kazakhstan

Shynar Satkenova, Doctoral student of Kazakh Language and Literature, Al-Farabi Kazakh National University, Almaty, Republic of Kazakhstan. Senior lecture of the Kazakh and Russian Languages ​​Sector School of Social Sciences, Kazakhstan British Technical University, Almaty, Kazakhstan. E-Mail: satkenova.sh85@gmail.com

Zhanarka Ibrayeva, Abai Kazakh National Pedagogical University, Department of Russian Language and Literature, Almaty, Republic of Kazakhstan

Zhanarka Ibrayeva, Candidate of Philological Sciences, Associate Professor, Abai Kazakh National Pedagogical University, Department of Russian Language and Literature, Almaty, Republic of Kazakhstan. E-Mail:  Igb1006@mail.ru

Olzhas Zholdybayev, Department of Kazakh Literature and Theory of Literature Al-Farabi Kazakh National university, and Researcher at the M.O. Auezov Institute of Literature and Arts, Almaty, Republic of Kazakhstan

Olzhas Zholdybayev, Doctoral student of Department of Kazakh Literature and Theory of Literature Al-Farabi Kazakh National university, and Researcher at the M.O. Auezov Institute of Literature and Arts, Almaty, Republic of Kazakhstan. His current reaction interests are cultural studies, social sciences, and humanities. E-Mail: zet.olji@mail.ru 

Saule Yerzhanova, Philology Sciences, professor, Al-Farabi Kazakh National University, Departament of Kazakh language and literature, Almaty, Republic of Kazakhstan.

Saule Yerzhanova, Doctor of Philology Sciences, professor, Al-Farabi Kazakh National University, Department of Kazakh Language and Literature, Almaty, Republic of Kazakhstan. E-Mail: esb72@mail.ru

Bagdagul Seyitova, Abai Kazakh National Pedagogical University, Department of Russian Language and Literature, Almaty, Republic of Kazakhstan

Bagdagul Seyitova, PhD student of Abai Kazakh National Pedagogical University, Almaty, Republic of Kazakhstan. E-mail: seyitova.bagdagul@mail.ru

References

Allen, G. (2011). Intertextuality. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203829455 DOI: https://doi.org/10.4324/9780203829455

Allen, G. (2021). Intertextuality and tradition. Poetics Today, 42(4), 651–655. https://doi.org/10.1215/03335372-9356927 DOI: https://doi.org/10.1215/03335372-9356927

Altybayeva, S. M., & Khazbulatov, A. R. (2017). Historical and cultural codes of the literature of Kazakhstan: Phenomenological aspect. Kogamdyk Zhəne Gumanitarlyk Gylymdar Series, 82.

Ashinova, К. А., Seidikenova, А.S., Tankibaeva, М.H., & Murzagaliyeva, М. Қ. (2024). The Qazaq prose language development in the early twentieth century. Bulletin of Shokan Ualikhanov Kokshetau University Philological Series, 2, 113–122. https://doi.org/10.59102/kufil/2024/iss2pp113-122 DOI: https://doi.org/10.59102/kufil/2024/iss2pp113-122

Bakhtin, M. M. (2010). The dialogic imagination. University of Texas Press.

Banzhaf, H. S., Liu, Y., Smith, M. D., & Asche, F. (2024). Non-parametric tests of behavior in the commons. Journal of Economic Behavior & Organization, 224, 521–536. https://doi.org/10.1016/j.jebo.2024.06.019 DOI: https://doi.org/10.1016/j.jebo.2024.06.019

Barthes, R. (1977). Image-music-text (S. Heath, Trans.). Hill and Wang. https://doi.org/10.1515/9780691184463-007 DOI: https://doi.org/10.1515/9780691184463-007

Bekpenbetova, S. , Kulnazarova, G. , Sartayeva, K. , Sartayeva, Z. , & Seyitova, B. (2024). Philology students’ perceptions of ethno-cultural empathy and intertextual literary heroes as role models. Journal of Ethnic and Cultural Studies, 11(4), 228–252. https://doi.org/10.29333/ejecs/2302 DOI: https://doi.org/10.29333/ejecs/2302

Bhabha, H. K. (2012). The location of culture. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203820551 DOI: https://doi.org/10.4324/9780203820551

Biggs, J., Tang, C., & Kennedy, G. (2022). Teaching for quality learning at university (5th ed.) McGraw-Hill Education (UK).

Bloom, B. S. (1956). Taxonomy of educational objectives: The classification of educational goals. David McKay Company.

Bloom, B. S., Engelhart, M. D., Furst, E. J., Hill, W. H., & Krathwohl, D. R. (1964). Taxonomy of educational objectives (Vol. 2). Longmans, Green.

Byhring, A. K., & Knain, E. (2016). Intertextuality for handling complex environmental issues. Research in Science Education, 46, 1-19. https://doi.org/10.1007/s11165-014-9454-6 DOI: https://doi.org/10.1007/s11165-014-9454-6

Chang, H. Y., Binali, T., Liang, J. C., Chiou, G. L., Cheng, K. H., Lee, S. W. Y., & Tsai, C. C. (2022). Ten years of augmented reality in education: A meta-analysis of (quasi-) experimental studies to investigate the impact. Computers & Education, 191, 104641. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2022.104641 DOI: https://doi.org/10.1016/j.compedu.2022.104641

Colosimo, N. (2024). Fostering empathy and social justice through a culturally responsive approach to reading. Journal of Adolescent & Adult Literacy, 67(4), 264-266. https://doi.org/10.1002/jaal.1319 DOI: https://doi.org/10.1002/jaal.1319

Cui, R., & Teo, P. (2023). Thinking through talk: Using dialogue to develop students’ critical thinking. Teaching and Teacher Education, 125, 104068. https://doi.org/10.1016/j.tate. 2023.104068 DOI: https://doi.org/10.1016/j.tate.2023.104068

Damrosch, D. (2003a). What is world literature? Princeton University Press. https://www.journals.uchicago.edu/doi/abs/10.1086/379981?journalCode=mp

Damrosch, D. (2003b). World literature, national contexts. Modern Philology, 100(4), 512–531. https://www.journals.uchicago.edu/doi/10.1086/379981 DOI: https://doi.org/10.1086/379981

de Castro, P. F. (2021). Transtextuality according to Gérard Genette–and beyond. In V. Kostka, P.F. de Castro, W.A. Everett (Eds.) Intertextuality in music (pp. 131-144). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003092834 DOI: https://doi.org/10.4324/9781003092834-12

Demirci, M. (2021). An action research on language learning counseling for refugees at the GLT Department of the University of Cologne. Journal of Research in Social Sciences and Language, 1(2), 91–104. Retrieved from https://www.jssal.com/index.php/jssal/ article/view/31

Duff, P. A. (2003). Intertextuality and hybrid discourses: The infusion of pop culture in educational discourse. Linguistics and Education, 14(3–4), 231–276. https://doi.org/10.1016/j.linged.2004.02.005 DOI: https://doi.org/10.1016/j.linged.2004.02.005

Eliot, T. S. (2010). The waste land and other poems. Broadview Press.

Gay, G. (2018). Culturally responsive teaching: Theory, research, and practice. Teachers College Press.

Genette, G. (1997). Palimpsests: Literature in the second degree. University of Nebraska Press.

Giotakou, A. (2024). Higher education and cultural capital: The role of parental education in Greek medical school choices. International Journal of Current Educational Studies, 3(2), 37-50. https://doi.org/10.5281/zenodo.14543576

Goette, L., Huffman, D., & Meier, S. (2012). The impact of social ties on group interactions: Evidence from minimal groups and randomly assigned real groups. American Economic Journal: Microeconomics, 4(1), 101-115. https://doi:0.1257/mic.4.1.101 DOI: https://doi.org/10.1257/mic.4.1.101

Goodboy, A. K., & Martin, M. M. (2020). Omega over alpha for reliability estimation of unidimensional communication measures. Annals of the International Communication Association, 44(4), 422–439. https://doi.org/10.1080/23808985.2020.1846135 DOI: https://doi.org/10.1080/23808985.2020.1846135

Gordon, J. (2022). A pedagogical stylistics of intertextual interaction: Talk as heteroglot intertextual study in higher education pedagogy. Language and Literature, 31(3), 383-406. https://doi.org/10.1177/09639470221095904 DOI: https://doi.org/10.1177/09639470221095904

Ibikunle, P. O., Rhoda, A., & Smith, M. (2021). Structural validity and reliability of the return-to-work assessment scale among post-stroke survivors. Work, 69(3), 969–979. https://doi.org/10.3233/WOR-213528 DOI: https://doi.org/10.3233/WOR-213528

Imangali, O., Zhetibay, R., Assylbekuly, S., & Kassymbekova, A. (2024). Using themes and topics in contemporary Kazakh short fiction: Pedagogical implications. Novitas-ROYAL (Research on Youth and Language, 18(1), 78–87. https://doi.org/10.5281/zenodo.10987166

Jaxa, N. (2024). Pedagogical stylistics: Teaching isiXhosa poetry at further education training phase using text world theory approach. Journal of Culture and Values in Education, 7(1), 118-133. https://doi.org/10.46303/jcve.2024.8 DOI: https://doi.org/10.46303/jcve.2024.8

Jehma, H., Pongpanich, W., & Saeeaw, S. (2024). Insights into oversea hybrid learning: Unveiling students’ perspectives on language mastery, digital proficiency, cultural integration, confidence cultivation, and motivational learning. International Journal of Technology in Education (IJTE), 7(3), 634-649. https://doi.org/10.46328/ijte.782 DOI: https://doi.org/10.46328/ijte.782

Jewitt, C. (2008). Multimodality and literacy in school classrooms. Review of Research in Education, 32(1), 241–267. https://doi.org/10.3102/0091732X07310586 DOI: https://doi.org/10.3102/0091732X07310586

Joyce, J. (2017). Ulysses. Saint Petersburg: Palmyra.

Kabylov, A., Anes, G., Kamarova, N., Burkitbaeva, A., Zhailovov, B., & Shokhayev, M. (2024). Cultural identity of public consciousness in Kazakhstan literature education. Journal of Ethnic and Cultural Studies, 11(1), 119–141. https://www.jstor.org/stable/48771926 DOI: https://doi.org/10.29333/ejecs/1954

Kappassova, A. S. H., Adilova, A. S., Zeinulina, A. F., Khamzina, K. M., Umirbekova, A., & Zhaldybayeva, A. Z. (2024). Intertextuality in Kazakh, Russian, and English-language media. Eurasian Journal of Applied Linguistics, 10(3), 22–32. https://doi.org/10.32601/ejal.10303

Kristeva, J. (1980). Desire in language: A semiotic approach to literature and art. Columbia University Press.

Kunanbaeva, A. B. (2023). Genre doubles as a key to interpreting traditional cultures: The Kazakh case. In A. Robinson, K. Arık, E. Köchümkulova, & J.N.Washington (Eds.), Heritage and identity in the Turkic World: Contemporary scholarship in memory of Ilse Laude-Cirtautas (1926–2019) (pp. 185-194). De Gruyter. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110720228-012

Ladson-Billings, G. (2022). The dreamkeepers: Successful teachers of African American children. Jossey-Bass.

Lohr, S. L., & Zhu, X. (2017). Randomized sequential individual assignment in social experiments: Evaluating the design options prospectively. Sociological Methods & Research, 46(4), 1049-1075. https://doi.org/10.1177/0049124115621332 DOI: https://doi.org/10.1177/0049124115621332

Marsh, H. W., Guo, J., Dicke, T., Parker, P. D., & Craven, R. G. (2020). Confirmatory factor analysis (CFA), exploratory structural equation modeling (ESEM), and set-ESEM: Optimal balance between goodness of fit and parsimony. Multivariate Behavioral Research, 55(1), 102–119. https://doi.org/10.1080/00273171.2019.1602503 DOI: https://doi.org/10.1080/00273171.2019.1602503

Morgan, S. J., Pullon, S. R., Macdonald, L. M., McKinlay, E. M., & Gray, B. V. (2017). Case study observational research: A framework for conducting case study research where observation data are the focus. Qualitative Health Research, 27(7), 1060–1068. https://doi.org/10.1177/1049732316649160 DOI: https://doi.org/10.1177/1049732316649160

Nurgaliyeva, T. A. (2024). Labor, school, and nation: On the formation and idea of the modern Kazakh nation on the example of school textbook in 1930 Kazassr [Doctoral dissertation, Central European University].

Pappas, C. C., Varelas, M., Barry, A., & Rife, A. (2002). Dialogic inquiry around information texts: The role of intertextuality in constructing scientific understandings in urban primary classrooms. Linguistics and Education, 13(4), 435–482. https://doi.org/10.1016/s0898-5898(03)00004-4 DOI: https://doi.org/10.1016/S0898-5898(03)00004-4

Pavez, F., Saura, E., & Marset, P. (2022). Intertextuality and trivialisation in subcultural depictions of violence and criminality related to mental disorders: The case of Spanish punk music. BJPsych Bulletin, 46(6), 324-330. https://doi.org/10.1192/bjb.2022.4 DOI: https://doi.org/10.1192/bjb.2022.4

Raudenbush, S. W., Martinez, A., & Spybrook, J. (2007). Strategies for improving precision in group-randomized experiments. Educational Evaluation and Policy Analysis, 29(1), 5-29. https://doi.org/10.3102/0162373707299460 DOI: https://doi.org/10.3102/0162373707299460

Riffaterre, M. (1994). Intertextuality vs. hypertextuality. New Literary History, 25(4), 779–788. https://doi.org/10.2307/469373 DOI: https://doi.org/10.2307/469373

Rosenblatt, L. M. (1968). Literature as exploration. ERIC Number: ED038422. https://eric.ed.gov/?id=ED038422

Rouabhia, R. (2024). Cultural identity and intertextual discourse: A study of paper menagerie by Ken Liu. Indonesian Journal of English Language Studies (IJELS), 10(1), 23-32. https://doi.org/10.24071/ijels.v10i1.7615 DOI: https://doi.org/10.24071/ijels.v10i1.7615

Satemirova, D. A., Naimanbaev, A., Alpysbay, T., Rakhat, S., Abdigazievich, B., & Nazarova, A. (2021). Teaching Kazakh novels with electronic book applications; Teacher and student opinions. Cypriot Journal of Educational Sciences, 16(5), 2808–2818. https://doi.org/10.18844/cjes.v16i5.6369 DOI: https://doi.org/10.18844/cjes.v16i5.6369

Seĭsenbaev, R. (2019). The dead wander in the desert. Amazon Publishing.

Smagorinsky, P. (2007). Teaching English by design: How to create and carry out instructional units. Heinemann.

Smamutova, S. A. (2024). Literary connections in modern Kazakh-Korakalpok prose. Philological Research: Language, Literature, Education, 9(10). Retrieved from https://journaltersu.uz/index.php/pr/article/view/175

Sovetovna, A. A., Toleuovna, B. J., & Abinserikovna, D. Z. (2014). Intertextuality in literary texts of Kazakh writers. Retrieved from http://www.lifesciencesite.com/lsj/life1112s/180_26605life1112s14_832_834.pdf

Spivak, G. C. (2023). Death of a discipline. Columbia University Press. DOI: https://doi.org/10.7312/spiv20722

Sultan, Y., Yessenova, K., Seyitova, B., Baltabayeva, Z., Koblanova, A., & Ismailova, F. (2024). Fostering cultural awareness and academic engagement through poetry analysis in Kazakh educational contexts. Journal of Ethnic and Cultural Studies, 11(4), 124–147. Retrieved from https://www.jstor.org/stable/48799350 DOI: https://doi.org/10.29333/ejecs/2294

Sultangaliyeva, R. B., Sagidulliyeva, S. S., Mutiyev, Z. Z., Sagynadin, G. S., Akbulatov, A. A., Askarova, G. S., & Zhumasheva, K. B. (2024). Integration of world literary traditions and innovative artistic searches in contemporary Kazakh prose. Forum for Linguistic Studies, 6(6), 1–14. https://doi.org/10.30564/fls.v6i6.7098 DOI: https://doi.org/10.30564/fls.v6i6.7098

Turgunov, Y., & Koch, K. (2023). Eliminating illiteracy at the early twentieth century: A review of the history of the alphabet and scripture (Azerbaijan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan and Turkmenistan. Вестник КазНУ. Серия Востоковедения, 106(3), 4-12. https://doi.org/10.26577/JOS.2023.v106.i3.01 DOI: https://doi.org/10.26577/JOS.2023.v106.i3.01

Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes. Harvard University Press.

Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes. Harvard University Press.

Weng, T. H. (2023). Creating critical literacy praxis: Bridging the gap between theory and practice. RELC Journal, 54(1), 197-207. https://doi.org/10.1177/0033688220982665 DOI: https://doi.org/10.1177/0033688220982665

Yerbulatova, I. K., Gilazetdinova, G. K., & Bozbayeva, A. G. (2019). Peculiarities of Kazakh reality translation with cultural-historical educational components. International Journal of Higher Education, 8(8), 1-51. https://ideas.repec.org/s/jfr/ijhe11.html DOI: https://doi.org/10.5430/ijhe.v8n8p51

Yerkin, A. (2021). The Golden Horde in the historical memory of the Kazakhs. InterConf, (75), 148–154. http://dx.doi.org/10.51582/interconf.19-20.09.2021.019 DOI: https://doi.org/10.51582/interconf.19-20.09.2021.019

Zhakulaev, A. M. (2024). Historical discourse in modern Kazakh prose [Doctoral dissertation, Karaganda Buketov University]. Retrieved from https://up.buketov.edu.kz/ds/2024 /ped/jakulaev/annot_en.pdf

Downloads

Published

2025-01-31

How to Cite

Bekpenbetova, S. ., Satkenova, S. ., Ibrayeva, Z. ., Zholdybayev, O. ., Yerzhanova, S. ., & Seyitova, B. . (2025). Intertextuality in Modern Kazakh Prose: Enhancing Cultural Identity and Academic Success in Higher Education. Journal of Ethnic and Cultural Studies, 12(1), 62–85. https://doi.org/10.29333/ejecs/2408

Issue

Section

Original Manuscript
Received 2025-01-04
Accepted 2025-02-06
Published 2025-01-31

Most read articles by the same author(s)